- Vrachtwagens zullen na de werken op drie toegewezen locaties kunnen parkeren: ter hoogte van de Tractaatweg (Nederland), ter hoogte van de parkeerstroken aan de grensovergang op de Beneluxlaan (N474) en langs de R4 tussen de kruispunten met de Rijkswachtlaan en de oprit naar tankstation Texaco.
- Tussen de op-en afrit van de verkeerswisselaar Zelzate-West tot aan het kruispunt met de nieuwe parallelweg Berenbosstraat is er geen fietspad en geldt er een parkeerverbod. Deze situatie wordt behouden. Tussen het kruispunt Berenbosstraat en de Assenedesteenweg (N436) wordt een nieuwe parkeerstrook beschikbaar gesteld voor auto’s.
- Tussen de Assenedesteenweg (N436) en het kruispunt Kanaalstraat (R4) x Koning Albertlaan wordt het fietspad verbreed naar twee meter. Na de werken zal in deze zone definitief een parkeerverbod gelden.
- Tussen het kruispunt met de Kanaalstraat (R4) en de Koning Albertlaan en het kruispunt met de Kanaalstraat (R4) en de Beneluxlaan (N474) wordt het fietspad verbreed naar twee meter, maar enkel in de richting van de Beneluxlaan (N474) naar de Koning Albertlaan. Na de werken geldt daar definitief een stilstaan- en parkeerverbod. In de andere richting, van de Emiel Caluslaan naar de Beneluxlaan (N474), kan het fietspad niet verbreed worden omdat daar een busstrook is.
- Van aan het kruispunt met de Kanaalstraat (R4) en de Beneluxlaan (N474) tot en met de Zelzatebrug kunnen de fietspaden niet verbreed worden, omdat er niet genoeg plaats is.
- Ter hoogte van de Vredekaai en de Havenlaan blijft de huidige situatie behouden. Er komen ook paaltjes om te voorkomen dat vrachtwagens daar ook parkeren.
- Tussen de Kerkstraat en de John F. Kennedylaan (R4) verandert de situatie per rijrichting. In de richting van de John F. Kennedylaan (R4) zal het gemotoriseerd verkeer in de toekomst maar op één rijvak rijden in plaats van twee. Het fietspad wordt verbreed naar twee meter over de volledige zone. Parkeren voor auto’s blijft wel mogelijk. In de richting van de Kerkstraat (het kanaal) wordt het fietspad breder gemaakt naar twee meter. Parkeren is in die zone enkel toegestaan binnen de bebouwde kom (wat nu ook al zo is).